Kamus Jepang–Indonesia
Arti 希望に添う (きぼうにそう, kibounisou) dalam Bahasa Indonesia
希望に添う (きぼうにそう, kibounisou) artinya memenuhi persyaratan, memenuhi harapan, mengikuti keinginan seseorang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
希望に添う
きぼうにそう
kibounisou
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
memenuhi persyaratan; memenuhi harapan; mengikuti keinginan seseorang
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 希望に添う、希望に沿う、希望にそう
- Cara baca
- きぼうにそう
- Romaji
- kibounisou
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memenuhi persyaratan, memenuhi harapan, mengikuti keinginan seseorang
Contoh kalimat
ご希望に沿うように努力します。
I'll try to meet your wishes.
Tatoeba #217188 oleh bunbuku
ご希望にそえるかどうかみてみます。
I'll see if there's anything I can do.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
欲望
よくぼう · yokubou
keinginan; nafsu; hasrat
desire; appetite; lust
- N1
展望
てんぼう · tenbou
pemandangan; prospek
view; outlook; prospect
- N1
望ましい
のぞましい · nozomashii
diharapkan, sebaiknya
desirable; hoped for; preferable; advisable
- N1
待ち望む
まちのぞむ · machinozomu
menanti-nanti
to wait eagerly for; to look forward to
- N3
望む
のぞむ · nozomu
mengharapkan, menginginkan, berharap
to desire; to expect (of someone); to see; to want
- N3
志望
しぼう · shibou
cita-cita / keinginan
wish; desire; ambition; choice
- N1
待望
たいぼう · taibou
penantian penuh harap
waiting expectantly; long-awaited; waiting eagerly; looking forward to
- N3
希望
きぼう · kibou
harapan, keinginan
hope; (bright) prospects; wish; expectation
- N3
添う
そう · sou
memenuhi; menemani; bergaul; menikah
to meet (wishes, expectations, etc.); to accompany; to associate with (someone); to marry
- N1
有望
ゆうぼう · yuubou
menjanjikan
promising; hopeful; full of promise
- N2
望遠鏡
ぼうえんきょう · bouenkyou
teleskop
telescope
- N3
望み
のぞみ · nozomi
keinginan; prospek; hasrat; ekspektasi
wish; prospect; desire; expectation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.