Kamus Jepang–Indonesia
Arti 帯に短し襷に長し (おびにみじかしたすきにながし, obinimijikashitasukininagashi) dalam Bahasa Indonesia
帯に短し襷に長し (おびにみじかしたすきにながし, obinimijikashitasukininagashi) artinya serba tanggung, tidak cocok untuk keduanya. Kelas kata: ungkapan.
帯に短し襷に長し
おびにみじかしたすきにながし
obinimijikashitasukininagashi
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
serba tanggung; tidak cocok untuk keduanya
neither one thing nor the other; too short for a belt, too long for a sleeve tie
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 帯に短し襷に長し、帯に短したすきに長し
- Cara baca
- おびにみじかしたすきにながし
- Romaji
- obinimijikashitasukininagashi
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: serba tanggung
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
長閑
のどか · nodoka
tenang; sejuk; damai; hangat
tranquil; mild (weather); calm; balmy
- N2
短編
たんぺん · tanpen
cerita pendek
short story; short film; short poem
- N3
携帯
けいたい · keitai
ponsel; ~ yang mudah dibawa; handphone
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
- N1
長編
ちょうへん · chouhen
cerita panjang; karya panjang (novel/film)
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
- N2
短期
たんき · tanki
jangka pendek, periode pendek
short-term
- N4
課長
かちょう · kachou
kepala seksi; kepala bagian
section manager; section chief
- N3
熱帯
ねったい · nettai
daerah tropis
tropics
- N3
議長
ぎちょう · gichou
ketua sidang; ketua dewan; ketua parlemen
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly)
- N2
延長
えんちょう · enchou
perpanjangan
extension; (total) length; extension (e.g. of one's work); extension (of a line segment)
- N1
年長
ねんちょう · nenchou
lebih tua; murid tahun ketiga TK; senior
senior; third-year kindergarten student; older
- N3
生長
せいちょう · seichou
pertumbuhan tanaman
growth (of a plant)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.