Kamus Jepang–Indonesia
Arti 店主 (てんしゅ, tenshu) dalam Bahasa Indonesia
店主 (てんしゅ, tenshu) artinya pemilik toko. Kelas kata: kata benda.
店主
てんしゅ
tenshu
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
pemilik toko
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
Info kata
- Tulisan
- 店主
- Cara baca
- てんしゅ
- Romaji
- tenshu
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pemilik toko
Contoh kalimat
店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。
Pemilik toko itu berkali-kali mendesak saya untuk membelinya.(terjemahan otomatis)
The shopkeeper urged me to buy it.
店主は従業員の先頭に立ってはたらいた。
Pemilik toko bekerja di barisan depan bersama para pegawainya.(terjemahan otomatis)
The proprietor of the store worked at the head of his employees.
店主は「御用は承っておりますか」と尋ねた。
Pemilik toko bertanya, “Apakah Anda sudah dilayani?”(terjemahan otomatis)
"Are you being attended to?" asked the shopkeeper.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
主任
しゅにん · shunin
penanggung jawab; kepala bagian
person in charge; senior staff; manager; chief
- N3
主張
しゅちょう · shuchou
pendapat / klaim
claim; insistence; assertion; advocacy
- N1
主
しゅ · shu
tuan; pemimpin; Tuhan; hal utama
(one's) master; leader (of a country, group, etc.); Lord; main thing
- N4
留守
るす · rusu
tidak ada di rumah; rumah kosong, tidak ada orang di rumah; tidak di rumah
absence; house-sitting; neglecting (e.g. one's studies); being away from home
- N3
主義
しゅぎ · shugi
paham, prinsip (-isme)
doctrine; rule; principle; -ism
- N4
店員
てんいん · ten'in
pegawai toko
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
- N1
主観
しゅかん · shukan
subjektivitas
subjectivity; one's personal opinion; subject (philosophical); one's own idea
- N1
主
ぬし · nushi
kepala keluarga; pemilik; subjek; roh penjaga
head (of a household, etc.); owner; subject (of a rumour, etc.); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
- N2
主語
しゅご · shugo
subjek
subject
- N1
主体
しゅたい · shutai
unsur utama; subjek; inti
main constituent; subject; core; nucleus
- N1
主人公
しゅじんこう · shujinkou
tokoh utama; kepala keluarga; protagonis; pemilik toko
protagonist; head (of a household); main character; proprietor (of a store)
- N4
ご主人
ごしゅじん · goshujin
suami (orang lain)
your husband; her husband
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.