Kamus Jepang–Indonesia
Arti 庵 (いおり, iori) dalam Bahasa Indonesia
庵 (いおり, iori) artinya pertapaan, tempat menyepi. Kelas kata: kata benda, kata benda (akhiran).
庵
いおり
iori
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda (akhiran) terjemahan otomatis
pertapaan; tempat menyepi
hermitage; retreat
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 庵、菴、廬
- Cara baca
- いおり、あん、いお
- Romaji
- iori
- Kelas kata
- kata benda, kata benda (akhiran)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pertapaan, tempat menyepi
Contoh kalimat
山の庵で休んだ。
Saya beristirahat di pertapaan gunung.
I rested at a mountain hermitage.
contoh buatan AI
森の庵に泊まりました。
Saya menginap di tempat menyepi di hutan.
I stayed at a retreat in the forest.
contoh buatan AI
庵で静かに本を読んだ。
Saya membaca buku dengan tenang di pertapaan.
I quietly read a book at the hermitage.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
庵を結ぶ
いおりをむすぶ · ioriomusubu
membangun pertapaan sendiri
to build oneself a hermitage
僧庵生活
そうあんせいかつ · souanseikatsu
kehidupan pertapa
hermit life
僧庵
そうあん · souan
pertapaan biksu
priest's hermitage
庵主
あんじゅ · anju
pemilik pertapaan; kepala biara perempuan; biarawati kepala
owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent
草庵
そうあん · souan
gubuk beratap jerami
thatched hut
庵室
あんしつ · anshitsu
pertapaan; tempat menyepi
hermit's cell; retreat
沢庵
たくあん · takuan
acar lobak daikon
pickled daikon radish
草庵風茶室
そうあんふうちゃしつ · souanfuuchashitsu
rumah teh bergaya pondok jerami
rustic tea house made out of a thatched hut
幽庵焼き
ゆうあんやき · yuuan'yaki
ikan panggang berbumbu kecap, mirin, sake, dan jeruk sitrus
yūanyaki; grilled fish marinated in soy sauce, mirin, sake and citrus
庵点
いおりてん · ioriten
tanda pergantian bagian; tanda nyanyian
part alternation mark (symbol indicating the following words are taken from a song or that the person saying the words is singing); Unicode U+303D symbol
桂庵
けいあん · keian
biro pencari pembantu dan jodoh; rayuan; zaman Keian; perantara
agency for employing servants and arranging marriages (Edo period); flattery; Keian era (1648.2.15-1652.9.18); mediator
たくあん漬け
たくあんづけ · takuanzuke
lobak daikon asin
pickled daikon (radish)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.