Arti 引き下げる (ひきさげる, hikisageru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif

   menurunkan (harga/tarif)

   to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to reduce; to cut

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif

   to demote

3. 3.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif

   to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon

4. 4.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif

   to withdraw (troops, etc.); to pull back; to move back

Info kata

Tulisan

引き下げる、引下げる

Cara baca

ひきさげる

Romaji

hikisageru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

JLPT N1

Contoh kalimat

• 米国(べいこく)連邦(れんぽう)準備(じゅんび)銀行(ぎんこう)は金利(きんり)を引(ひ)き下(さ)げました。

  Bank Sentral Amerika Serikat menurunkan suku bunga.(terjemahan otomatis)

  The Federal Reserve slashed interest rates.

  Tatoeba #83486

• 日銀(にちぎん)は公定歩合(こうていぶあい)を０．５％引(ひ)き下(さ)げ、４．５％とした。

  Bank Jepang menurunkan suku bunga diskonto resmi sebesar 0,5 persen menjadi 4,5 persen.(terjemahan otomatis)

  The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.

  Tatoeba #122889

• 連邦(れんぽう)準備(じゅんび)制度(せいど)は公定歩合(こうていぶあい)を１８年間(ねんかん)で最低(さいてい)の水準(すいじゅん)に引(ひ)き下(さ)げた。

  Federal Reserve menurunkan suku bunga diskonto resminya ke tingkat terendah dalam 18 tahun.(terjemahan otomatis)

  The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.

  Tatoeba #77413

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.