Arti 引き金 (ひきがね, hikigane) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   pelatuk

   trigger (of a gun, etc.)

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   pemicu; penyebab langsung

   trigger (for something); immediate cause

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

引き金、引金、引き鉄、引鉄、引きがね

Cara baca

ひきがね

Romaji

hikigane

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: pelatuk, pemicu, penyebab langsung

Contoh kalimat

• その男(おとこ)はピストルを額(がく)にあて、引(ひ)き金(がね)を引(ひ)いた。

  Pria itu menempelkan pistol ke dahinya lalu menarik pelatuk.(terjemahan otomatis)

  The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.

  Tatoeba #208091

• 陪審(ばいしん)団(だん)による有罪(ゆうざい)評決(ひょうけつ)が大(だい)論争(ろんそう)の引(ひ)き金(がね)となった。

  Vonis bersalah dari juri memicu perdebatan besar.(terjemahan otomatis)

  The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论。

  Tatoeba #121469

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.