Kamus Jepang–Indonesia
Arti 強弩の末魯縞に入る能わず (きょうどのすえろこうにいるあたわず, kyoudonosuerokouniiruatawazu) dalam Bahasa Indonesia
強弩の末魯縞に入る能わず
きょうどのすえろこうにいるあたわず
kyoudonosuerokouniiruatawazu
強弩の末魯縞に入る能わず (きょうどのすえろこうにいるあたわず, kyoudonosuerokouniiruatawazu) artinya yang kuat pun akhirnya melemah, anak panah kehilangan daya hingga tak mampu menembus sutra tipis. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
yang kuat pun akhirnya melemah; anak panah kehilangan daya hingga tak mampu menembus sutra tipis
even the strong will grow weak; (even an arrow fired from) a strong bow loses momentum until it cannot even penetrate a piece of thin silk from Lu
peribahasaLihat juga: 魯(ろ)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 強弩の末魯縞に入る能わず
- Cara baca
- きょうどのすえろこうにいるあたわず
- Romaji
- kyoudonosuerokouniiruatawazu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
強烈
きょうれつ · kyouretsu
kuat, intens
strong; intense; severe
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
強いて
しいて · shiite
memaksakan diri, kalau dipaksa
by force
- N2
末っ子
すえっこ · suekko
anak bungsu
youngest child
- N1
強請る
ねだる · nedaru
meminta-minta; merengek; mendesak
to beg; to pester; to plead; to coax
- N1
強まる
つよまる · tsuyomaru
menguat; bertambah kuat
to get strong; to gain strength
- N1
末期
まっき · makki
masa akhir, stadium akhir
last years; closing years; last days; closing days
- N1
期末
きまつ · kimatsu
akhir masa; akhir semester
end of term
- N1
頑強
がんきょう · gankyou
keras kepala; tangguh; gigih; kokoh
stubborn; tough; dogged; sturdy
- N1
始末
しまつ · shimatsu
penanganan; rangkaian kejadian; akibat buruk; penghematan
management; course of events; end result (usu. bad); economizing
- N3
強盗
ごうとう · goutou
perampokan
robber; robbery; mugger; burglary
- N1
補強
ほきょう · hokyou
penguatan; pengokohan
reinforcement; strengthening
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.