Kamus Jepang–Indonesia
Arti 御子 (みこ, miko) dalam Bahasa Indonesia
御子 (みこ, miko) artinya Putra Tuhan, anak kaisar. Kelas kata: kata benda.
御子
みこ
miko
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
Putra Tuhan
Son of God
agama KristenHanya untuk tulisan 御子、み子
- 2. kata benda terjemahan otomatis
anak kaisar
child of an emperor
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 御子、皇子、皇女、み子
- Cara baca
- みこ
- Romaji
- miko
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: Putra Tuhan, anak kaisar
Contoh kalimat
それは御子を信じるものが、一人として滅びることなく、永遠の命を持つためである。
Supaya setiap orang yang percaya kepada Sang Anak tidak binasa, melainkan memperoleh hidup kekal.(terjemahan otomatis)
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
御子を信じるものは裁かれない。
Siapa pun yang percaya kepada Sang Anak tidak akan dihukum.(terjemahan otomatis)
Whoever believes in him is not condemned.
彼らは彼が太陽の御子であると思った。
They thought he was the son of the Sun.
神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。
Allah mengutus Putra-Nya ke dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan agar dunia diselamatkan melalui-Nya.(terjemahan otomatis)
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
梨
なし · nashi
pir Asia; pir Jepang
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear
- N1
御座います
ございます · gozaimasu
ada (kata hormat untuk あります)
to be; to be (doing); did; to exist
- N2
公子
こうし · koushi
bangsawan muda
young nobleman
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N1
素子
そし · soshi
komponen elektronik
element (esp. component in electronics); data; elemental device; datum
- N4
子
こ · ko
anak
child; (one's) child; young woman; young (animal)
- N1
お喋り
おしゃべり · oshaberi
obrolan; banyak bicara; gosip; cerewet
chattering; chatty; talk; talkative
- N1
お八つ
おやつ · oyatsu
camilan; camilan sore; minum teh sore
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
- N2
拍子
ひょうし · hyoushi
ketukan, irama
time; beat; the moment (of doing); meter
- N4
砂
すな · suna
pasir
sand; grit; fine gravel
- N2
お参り
おまいり · omairi
berkunjung (ke kuil)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.