Arti 心の欲する所に従えども矩を踰えず (こころのほっするところにしたがえどものりをこえず, kokoronohossurutokoronishitagaedomonoriokoezu) dalam Bahasa Indonesia

dapur

kitchen; financial situation; finances

satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

partikel

omong-omong; sekalipun; ngomong-ngomong; bagaimanapun

by the way; even if; incidentally; no matter (what, where, how, etc.)

pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota

city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area

halte

stop (bus, tram, etc.); station; stopping place

alamat

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

menekuni pekerjaan; menjalani profesi; terlibat dalam

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

ketulusan; hati tulus; pengabdian

sincerity; true heart; devotion

keinginan; nafsu; hasrat

desire; appetite; lust

kantor pemerintah

government office; public office

terlintas dalam pikiran; ada firasat

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

tempat

place; address; district; one's house