Arti 心身創痍 (しんしんそうい, shinshinsoui) dalam Bahasa Indonesia

satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

karya kreatif, penciptaan

creation; fabrication; production; fiction

pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota

city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area

badan, tubuh

body; torso; build; health

membuat, membangun; membuat, memproduksi

to make; to prepare (food); to raise; to till

gerak tubuh; isyarat

gesture; gesticulation; motion

seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh

whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)

ketulusan; hati tulus; pengabdian

sincerity; true heart; devotion

terlintas dalam pikiran; ada firasat

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

usaha keras; jerih payah; kesulitan

pains; hard work; effort; trouble

pendahulu; pendahulu organisasi

antecedents; ancestor; previous position; previous existence

ide orisinal; orisinalitas

original idea; originality