Kamus Jepang–Indonesia
Arti 必要性 (ひつようせい, hitsuyousei) dalam Bahasa Indonesia
必要性
ひつようせい
hitsuyousei
必要性 (ひつようせい, hitsuyousei) artinya keperluan, kebutuhan. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
keperluan; kebutuhan
necessity; need
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。
Dunia saat ini perlu meningkatkan produksi pangan.(terjemahan otomatis)
The world today needs to advance its production of food.
彼はそれを学ぶ必要性を確信していた。
Dia yakin bahwa hal itu perlu dipelajari.(terjemahan otomatis)
He was convinced of the necessity of learning it.
私は教育の必要性をしみじみと感じた。
Aku benar-benar menyadari pentingnya pendidikan.(terjemahan otomatis)
The necessity of education came home to me.
Tatoeba #157607 oleh small_snow
私たちは勉強の必要性を理解している。
Kami memahami pentingnya belajar.(terjemahan otomatis)
We understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
Mereka terlalu kekanak-kanakan untuk memahami perlunya belajar.(terjemahan otomatis)
They were too naive to understand the necessity of studying.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
適性
てきせい · tekisei
bakat; kecocokan; kesesuaian
aptitude; aptness; suitability
- N1
必然
ひつぜん · hitsuzen
keniscayaan
inevitable; inevitability; necessary; necessity
- N3
必死
ひっし · hisshi
mati-matian, dengan sekuat tenaga; mati-matian / sungguh-sungguh
frantic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate); frenetic
- N1
要員
よういん · youin
personel yang dibutuhkan; tenaga yang diperlukan
(necessary) personnel; required person
- N1
必修
ひっしゅう · hisshuu
wajib (mata kuliah)
required (subject)
- N3
要求
ようきゅう · youkyuu
permintaan, tuntutan, desakan
demand; firm request; requisition; requirement
- N2
酸性
さんせい · sansei
bersifat asam
acidity; acidic
- N3
性
せい · sei
sifat; jenis kelamin; seksualitas; gender
nature (of a person); sex; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender
- N4
必ず
かならず · kanarazu
pasti, selalu, jangan sampai tidak; pasti, tanpa kecuali
always; without exception; necessarily; certainly
- N2
性能
せいのう · seinou
kemampuan; kinerja; efisiensi
ability; performance; efficiency
- N2
気性
きしょう · kishou
watak; temperamen; tabiat
disposition; temperament; temper; nature
- N1
野性
やせい · yasei
sifat liar; keadaan liar
wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.