Arti 怖ず怖ず (おずおず, ozuozu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis

   dengan gugup; dengan malu-malu

   timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

怖ず怖ず

Cara baca

おずおず、オズオズ

Romaji

ozuozu

Kelas kata

kata keterangan (dengan と)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: dengan gugup, dengan malu-malu

Contoh kalimat

• 会社(かいしゃ)に入(はい)ってきたばかりの新人(しんじん)は何(なに)をするにもオズオズしている。

  New hires who just joined the company do everything in this timid manner.

  Tatoeba #185283

• 「だ、大丈夫(だいじょうぶ)？怪我(けが)してない？」オズオズと聞(き)いてみる。「あ、うん、大丈夫(だいじょうぶ)」

  "Y-You OK? Not hurt?", I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."

  Tatoeba #77020

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.