Kamus Jepang–Indonesia
Arti 恩賚 (みたまのふゆ, mitamanofuyu) dalam Bahasa Indonesia
恩賚 (みたまのふゆ, mitamanofuyu) artinya rahmat ilahi, perlindungan ilahi, anugerah dewa atau kaisar. Kelas kata: kata benda.
恩賚
みたまのふゆ
mitamanofuyu
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
rahmat ilahi; perlindungan ilahi; anugerah dewa atau kaisar
divine grace; divine protection; boon from the gods (or the emperor, etc.)
kunobahasa hormat (sonkeigo)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 恩賚、恩頼
- Cara baca
- みたまのふゆ
- Romaji
- mitamanofuyu
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: rahmat ilahi, perlindungan ilahi
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
恩恵
おんけい · onkei
berkah / manfaat; manfaat, karunia
grace; favor; favour; blessing
- N3
恩
おん · on
budi, jasa (yang diterima)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
恩知らず
おんしらず · onshirazu
tidak tahu berterima kasih
ungrateful
恩赦
おんしゃ · onsha
amnesti; pengampunan
amnesty; pardon
恩人
おんじん · onjin
orang yang berjasa (penolong)
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
恩返し
おんがえし · ongaeshi
membalas budi
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
恩師
おんし · onshi
guru yang sangat berjasa; guru yang berjasa
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
恩給
おんきゅう · onkyuu
pensiun (terutama pegawai negeri); pemberian tanah kepada bawahan
pension (esp. public servant's); a lord giving a land holding to a vassal
恩賜
おんし · onshi
hadiah kaisar
Imperial gift
恩返しをする
おんがえしをする · ongaeshiosuru
membalas budi; membalas kebaikan
to return a favor (favour); to repay
恩恵を被る
おんけいをこうむる · onkeiokoumuru
menikmati manfaat; memperoleh keuntungan
to share in the benefit
謝恩
しゃおん · shaon
ungkapan rasa terima kasih; rasa terima kasih
(expression of) gratitude
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.