Kamus Jepang–Indonesia
Arti 意を酌む (いをくむ, iokumu) dalam Bahasa Indonesia
意を酌む (いをくむ, iokumu) artinya memahami perasaan seseorang, menebak perasaan seseorang. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
意を酌む
いをくむ
iokumu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
memahami perasaan seseorang; menebak perasaan seseorang
to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 意を酌む、意をくむ、意を汲む
- Cara baca
- いをくむ
- Romaji
- iokumu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memahami perasaan seseorang, menebak perasaan seseorang
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
意地悪
いじわる · ijiwaru
jahat / usil
malicious; ill-tempered; unkind; mean
- N5
意味
いみ · imi
arti, maksud; arti, makna
meaning; significance; sense
- N3
得意
とくい · tokui
mahir / kuat dalam
satisfaction; one's strong point; regular customer; pride
- N4
用意
ようい · youi
mempersiapkan
preparation; arrangements; provision; getting ready
- N4
意見
いけん · iken
pendapat
opinion; scolding; view; reprimand
- N4
注意
ちゅうい · chuui
memperhatikan [mobil]; memberi peringatan, memperingatkan; perhatian, peringatan
attention; care; advice; admonishment
- N1
合意
ごうい · goui
kesepakatan bersama
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord
- N3
意外
いがい · igai
tak terduga
unexpected; surprising
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N2
意義
いぎ · igi
makna, arti penting
meaning; significance
- N1
決意
けつい · ketsui
keputusan; tekad; resolusi
decision; determination; resolution
- N2
生意気
なまいき · namaiki
kurang ajar / lancang
impertinent; saucy; cheeky; impudent
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.