Kamus Jepang–Indonesia
Arti 我が身をつねって人の痛さを知れ (わがみをつねってひとのいたさをしれ, wagamiotsunettehitonoitasaoshire) dalam Bahasa Indonesia
我が身をつねって人の痛さを知れ
わがみをつねってひとのいたさをしれ
wagamiotsunettehitonoitasaoshire
我が身をつねって人の痛さを知れ (わがみをつねってひとのいたさをしれ, wagamiotsunettehitonoitasaoshire) artinya rasakan sakit sendiri agar paham penderitaan orang lain. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
rasakan sakit sendiri agar paham penderitaan orang lain
walk a mile in other's shoes to understand their suffering; you can't appreciate others' suffering until you've gone through it yourself; pinch yourself and know others' pain
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 我が身をつねって人の痛さを知れ、我が身を抓って人の痛さを知れ
- Cara baca
- わがみをつねってひとのいたさをしれ
- Romaji
- wagamiotsunettehitonoitasaoshire
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N5
体
からだ · karada
badan, tubuh
body; torso; build; health
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N3
全身
ぜんしん · zenshin
seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh
whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N3
我々
われわれ · wareware
kami, kita
we
- N1
人柄
ひとがら · hitogara
watak, kepribadian (kesan orang)
personality; character; personal appearance; gentility
- N3
前身
ぜんしん · zenshin
pendahulu; pendahulu organisasi
antecedents; ancestor; previous position; previous existence
- N1
使用人
しようにん · shiyounin
pegawai; pelayan
employee; servant
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.