Arti 我ながら (われながら, warenagara) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangan terjemahan otomatis

   meski saya sendiri yang bilang; bagi saya sendiri

   even if I say so myself; for me (to do such a thing)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

我ながら、我乍ら

Cara baca

われながら

Romaji

warenagara

Kelas kata

kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bagi saya sendiri

Contoh kalimat

• また同(おな)じ失敗(しっぱい)をするなんて、我(わが)ながら愚(おろ)かだと思(おも)う。

  It is silly of me to have made the same mistake twice.

  Tatoeba #195400 oleh bunbuku

• 度胸(どきょう)のない自分(じぶん)に、我(わが)ながらひどく腹(はら)が立(た)った。

  Aku benar-benar kesal pada diriku sendiri karena tidak punya keberanian.(terjemahan otomatis)

  I was very angry with myself for my lack of courage.

  Tatoeba #124505 oleh bunbuku

• われながら愛想(あいそ)がつきた。

  Tatoeba #191750

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.