Arti 戸籍係 (こせきがかり, kosekigakari) dalam Bahasa Indonesia

barang tembikar/porselen

earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)

mengunci pintu dan jendela

locking up (doors and windows); fastening the doors

kartu keluarga (catatan sipil Jepang)

family register; census

hubungan, kaitan

relation; participation; influence; sexual relations

pindah kartu keluarga; pindah tim; pindah perusahaan

transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)

lemari

cupboard; locker; closet; wardrobe

pintu

door (esp. Japanese-style); shutter; entrance (to a home); narrows

terlibat / berkaitan

to be involved (in); to relate to (a matter); to (seriously) affect; to stick (to)

sumur

water well

penutup jendela luar; penutup jendela (anti hujan, badai)

sliding storm shutter

tugas, petugas; petugas / bagian

charge; connection; duty; linking

kewarganegaraan; kebangsaan (kapal, pesawat); kebangsaan; registrasi

nationality; nationality (ship, airplane, etc.); citizenship; registration