Arti 持ちも提げもならぬ (もちもさげもならぬ, mochimosagemonaranu) dalam Bahasa Indonesia

kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)

having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)

bertanggung jawab; mengajar

to take (be in) charge of

kepemilikan; membawa; mengantongi

possession; having (on one's person); carrying (with one)

memegang, membawa; memiliki

to hold (in one's hand); to possess; to maintain; to last

berpegang teguh; mempertahankan

adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining

mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit

to elevate; to flatter; to raise; to extol

menyerahkan laporan

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill)

membawa sendiri

bringing; taking; carrying

usulan

proposal; proposition; suggestion

membawa; menyebabkan; memperkenalkan; menghasilkan

to bring (news, knowledge, etc.); to bring about; to introduce; to cause

dukungan

support; propping up; backing; holding up

premis, prasyarat

condition; intention; premise; assumption