Kamus Jepang–Indonesia
Arti 持ち越し (もちこし, mochikoshi) dalam Bahasa Indonesia
持ち越し (もちこし, mochikoshi) artinya pekerjaan yang tertunda, barang yang dibawa ke periode berikut, mabuk sisa, makanan kemarin yang belum tercerna. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), kata benda yang dapat diikuti の.
持ち越し
もちこし
mochikoshi
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)kata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
pekerjaan yang tertunda; barang yang dibawa ke periode berikut
work, items, etc. carried over from earlier
percakapanLihat juga: 持ち越す
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis
mabuk sisa; makanan kemarin yang belum tercerna
hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 持ち越し、持越し、持越
- Cara baca
- もちこし
- Romaji
- mochikoshi
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pekerjaan yang tertunda, mabuk sisa
Contoh kalimat
ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.
Tatoeba #76517 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
引っ越し
ひっこし · hikkoshi
pindahan rumah
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
- N2
持ち
もち · mochi
kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)
having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)
- N2
受け持つ
うけもつ · ukemotsu
bertanggung jawab; mengajar
to take (be in) charge of
- N1
所持
しょじ · shoji
kepemilikan; membawa; mengantongi
possession; having (on one's person); carrying (with one)
- N5
持つ
もつ · motsu
memegang, membawa; memiliki
to hold (in one's hand); to possess; to maintain; to last
- N1
寄越す
よこす · yokosu
mengirim; menyerahkan; meneruskan
to send; to hand over (e.g. money); to forward
- N1
堅持
けんじ · kenji
berpegang teguh; mempertahankan
adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining
- N3
持ち上げる
もちあげる · mochiageru
mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit
to elevate; to flatter; to raise; to extol
- N2
追い越す
おいこす · oikosu
menyalip
to pass (e.g. car); to surpass; to overtake; to outstrip
- N2
持参
じさん · jisan
membawa sendiri
bringing; taking; carrying
- N1
齎す
もたらす · motarasu
membawa; menyebabkan; memperkenalkan; menghasilkan
to bring (news, knowledge, etc.); to bring about; to introduce; to cause
- N1
支持
しじ · shiji
dukungan
support; propping up; backing; holding up
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.