Arti 改正案 (かいせいあん, kaiseian) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   rancangan reformasi; usulan perubahan; rancangan amendemen

   reform bill; reform proposal; amendment

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

改正案

Cara baca

かいせいあん

Romaji

kaiseian

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: rancangan reformasi, usulan perubahan, rancangan amendemen

Contoh kalimat

• 参議院(さんぎいん)はどんな改正(かいせい)案(あん)も通(とお)さなくても構(かま)わないようです。

  Sepertinya Dewan Penasihat tidak keberatan menolak semua rancangan amendemen.(terjemahan otomatis)

  The Upper House seems bent on defeating any reform bills.

  Tatoeba #169441

• 政府(せいふ)が今(こん)国会(こっかい)への改正(かいせい)案(あん)提出(ていしゅつ)の見送(みおく)り方針(ほうしん)を固(かた)めたことを歓迎(かんげい)する一方(いっぽう)、小泉(こいずみ)首相(しゅしょう)が提出(ていしゅつ)断念(だんねん)を明言(めいげん)していない点(てん)を警戒(けいかい)する声(こえ)も上(あ)がった。

  Sementara menyambut keputusan pemerintah untuk tidak mengajukan rancangan perubahan undang-undang ke sidang parlemen kali ini, ada pula suara yang menyatakan kekhawatiran karena Perdana Menteri Koizumi belum secara tegas menyatakan bahwa pengajuan rancangan itu dibatalkan.(terjemahan otomatis)

  While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

  Tatoeba #75961

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.