Arti 教籍 (きょうせき, kyouseki) dalam Bahasa Indonesia

agama

religion; religious activity; religious affiliation; belief

lektor kepala; profesor madya

assistant professor; associate professor

mengajar/memberitahu; memberitahukan

to teach; to tell; to preach; to instruct

kartu keluarga (catatan sipil Jepang)

family register; census

gereja

church; congregation

bahan ajar, materi pembelajaran; bahan pelajaran

teaching materials

penyebaran agama, misi

propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work

ruang kelas; kursus ~

classroom; department (in a university); class; school (for a particular discipline)

pindah kartu keluarga; pindah tim; pindah perusahaan

transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)

ajaran; petunjuk; pelajaran

teaching; instruction; teachings; precept

pelatihan; pengajaran

training; instruction

buku pelajaran

textbook; coursebook; schoolbook