Arti 斗酒なお辞せず (としゅなおじせず, toshunaojisezu) dalam Bahasa Indonesia

bar; kedai minum; kedai arak

bar; pub; tavern

tiba-tiba terlintas

suddenly; casually; accidentally; incidentally

bertarung, berperang, berjuang, melawan

to make war (on); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to wage war (against)

to (satuan volume); balok penyangga pilar; rasi Biduk (Tiongkok)

to; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); traditional unit of volume, approx. 18 litres

mengundurkan diri dari jabatan

resignation

minuman beralkohol; minuman keras

alcoholic drinks; liquor

wadah takaran; kotak tempat duduk; kotak pada kisi; balok penyangga persegi

measuring container; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; square bearing block (at the top of a pillar)

membungkuk memberi hormat

bow; bowing

cangkir sake

sake cup; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge); cup for alcoholic beverages

jawaban, balasan, respon

reply; answer; response

pujian; sanjungan

flattery; compliment

penolakan; pengunduran diri; menolak tawaran

declining; refusal; nonacceptance; turning down