Arti 新世界 (しんせかい, shinsekai) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   Dunia Baru; Amerika dan Australasia

   New World (esp. the Americas, but also Australasia)

   Lihat juga: 旧世界

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   dunia baru; dunia yang baru

   new world

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

新世界

Cara baca

しんせかい

Romaji

shinsekai

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: Dunia Baru,Amerika dan Australasia,dunia yang baru

• 僕(ぼく)は新(しん)世界(せかい)の神(かみ)となる。

  Aku akan menjadi dewa dunia baru.(terjemahan otomatis)

  I will become God of the new world.

  Tatoeba #74716 oleh fcbond

• 新(しん)世界(せかい)だからな。

  Ini dunia baru, soalnya.(terjemahan otomatis)

  It's a whole new ball of wax.

  Tatoeba #145255

• 彼(かれ)らは、原住民(げんじゅうみん)のインディアンがわずかに住(す)んでいたこの新(しん)世界(せかい)に世界(せかい)の各地(かくち)からやってきて家(いえ)を気付(きづ)いたのであった。

  Mereka datang dari berbagai penjuru dunia untuk menetap di tanah baru ini, yang hanya dihuni oleh sedikit orang Indian pribumi.(terjemahan otomatis)

  They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.

  Tatoeba #98342

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.