Kamus Jepang–Indonesia
Arti 旅は道連れ世は情け (たびはみちづれよはなさけ, tabihamichizureyohanasake) dalam Bahasa Indonesia
旅は道連れ世は情け
たびはみちづれよはなさけ
tabihamichizureyohanasake
旅は道連れ世は情け (たびはみちづれよはなさけ, tabihamichizureyohanasake) artinya dalam perjalanan perlu teman, dalam hidup perlu kasih sayang. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
dalam perjalanan perlu teman; dalam hidup perlu kasih sayang
in traveling, a companion; in life, sympathy
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 旅は道連れ世は情け、旅は道づれ世は情け
- Cara baca
- たびはみちづれよはなさけ
- Romaji
- tabihamichizureyohanasake
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
関連
かんれん · kanren
berkaitan
relation; connection; relevance
- N4
坑道
こうどう · koudou
terowongan tambang; lorong tambang
tunnel; (mining) gallery; level; shaft
- N3
歩道
ほどう · hodou
trotoar; jalur pejalan kaki
footpath; walkway; sidewalk; pavement
- N3
連想
れんそう · rensou
asosiasi gagasan; terbayang; isyarat
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
- N5
旅行
りょこう · ryokou
tamasya, wisata; perjalanan wisata
travel; trip; journey; excursion
- N5
食道
しょくどう · shokudou
esofagus; kerongkongan
esophagus; oesophagus; gullet
- N1
連ねる
つらねる · tsuraneru
menyusun berderet; bergabung dengan; merangkai; mengajak serta
to line up; to add (to a group); to link; to take along with
- N1
連日
れんじつ · renjitsu
hari demi hari, berhari-hari berturut-turut
day after day; every day
- N4
世界
せかい · sekai
dunia
the world; sphere; world-renowned; realm governed by one Buddha
- N1
使い道
つかいみち · tsukaimichi
tujuan; cara menggunakan sesuatu; kegunaan; fungsi
purpose; way to use something; utility; objective
- N3
世
よ · yo
dunia; masyarakat; publik; kehidupan; umur; zaman; era; generasi; masa pemerintahan
world; life; age; reign
- N1
出世
しゅっせ · shusse
naik jabatan
success in life; getting ahead; successful career; promotion
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.