Arti 旗本八万騎 (はたもとはちまんき, hatamotohachimanki) dalam Bahasa Indonesia

hakikat; bagian utama; objek pemujaan; noumenon

substance; main part; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

penjual sayuran; toko sayur

greengrocer; jack of all trades; fruit and vegetable shop

naskah (untuk dibacakan aktor)

script; libretto; scenario

camilan; camilan sore; minum teh sore

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

delapan buah

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

bendera; pataka; panji (wilayah administratif)

flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)

sifat/keadaan asli; pada dasarnya

originally; essentially; proper; primarily

buku; kata bantu bilangan untuk benda panjang

book; this; main; real

serius; sungguh-sungguh

seriousness; earnestness; truth; sanctity

pendapat/perasaan sebenarnya

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

delapan

eight; 8

keadaan darurat; kalau-kalau; kejadian terburuk; jika kebetulan

(unlikely event of) emergency; (if) by some chance; the worst(-case scenario); by some possibility