Kamus Jepang–Indonesia
Arti 昔は昔、今は今 (むかしはむかし、いまはいま) dalam Bahasa Indonesia
昔は昔、今は今
むかしはむかし、いまはいま
昔は昔、今は今 (むかしはむかし、いまはいま) artinya yang lalu biarlah berlalu, masa lalu ya masa lalu. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
yang lalu biarlah berlalu; masa lalu ya masa lalu
let bygones be bygones; the past is the past, the present is the present
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 昔は昔、今は今、昔は昔今は今
- Cara baca
- むかしはむかし、いまはいま
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
今晩
こんばん · konban
malam ini
tonight; this evening
- N5
今年
ことし · kotoshi
tahun ini
this year
- N4
今夜
こんや · kon'ya
malam ini
this evening; tonight
- N5
今日
きょう · kyou
masa kini; hari ini
today; these days; this day; recently
- N3
今回
こんかい · konkai
kali ini; sekarang
this time; now
- N4
昔
むかし · mukashi
masa lampau, dahulu kala
the old days; the past ten years; the past; the past decade
- N3
今後
こんご · kongo
mulai sekarang, ke depannya
from now on; hereafter
- N1
今更
いまさら · imasara
sekarang (sudah terlambat)
now (when it is already much too late); afresh; at this stage; anew
- N5
今朝
けさ · kesa
tadi pagi
this morning
- N3
今に
いまに · imani
sebentar lagi; sampai sekarang
before long; even now
- N1
今日は
こんにちは · konnichiha
halo; selamat siang
hello; good day; good afternoon
- N1
今晩は
こんばんは · konbanha
selamat malam
good evening
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.