Arti 時つ鳥 (ときつどり, tokitsudori) dalam Bahasa Indonesia

pukul satu; dahulu; sementara; sekali

one o'clock; once; for a time; a time

tanpa terasa; tanpa disadari

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

waktu; musim; tahap

time; season; period; phase

selalu

always; never; usual; all the time

sebentar; dahulu; periode dua jam; sejenak

a (short) time; one time (in the past); two-hour period; a while

burung kecil

small bird; little bird

kapan pun

always; (at) any time; all the time; whenever (you like)

selamanya; terus-menerus

forever; eternally; for good; as long as one likes

gerbang kuil Shinto

torii (Shinto shrine archway)

jam berapa

what time; which hour

kadang-kadang

sometimes; seasonal; occasionally; of the season

kedaluwarsa (masa penuntutan)

statute of limitations; becoming invalid or void after a set time; ageing; lapse of rights after a period of time