Kamus Jepang–Indonesia
Arti 暴れだす (あばれだす, abaredasu) dalam Bahasa Indonesia
暴れだす (あばれだす, abaredasu) artinya mulai meronta, mulai bertindak kasar. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan).
暴れだす
あばれだす
abaredasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mulai meronta; mulai bertindak kasar
to grow restive; to begin to act violently
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 暴れだす、暴れ出す
- Cara baca
- あばれだす
- Romaji
- abaredasu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mulai meronta, mulai bertindak kasar
Contoh kalimat
馬が急に暴れ出した。
Suddenly the horse began to run about wildly.
Tatoeba #121641 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
暴露
ばくろ · bakuro
pembongkaran (rahasia), ekspos
disclosure; exposure; revelation
- N1
暴動
ぼうどう · boudou
kerusuhan
insurrection; riot; uprising; rebellion
- N2
乱暴
らんぼう · ranbou
kasar / brutal; kasar, kekerasan
violence; rough (handling, language, etc.); rape; assault
- N2
暴れる
あばれる · abareru
mengamuk / bertindak liar; mengamuk, bertindak kasar
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
- N1
暴力
ぼうりょく · bouryoku
kekerasan; huru-hara
violence; mayhem
- N1
暴風
ぼうふう · boufuu
badai; angin ribut; angin kencang
storm; windstorm; gale
暴徒
ぼうと · bouto
pemberontak; perusuh; massa perusuh
insurgent; rioter; mob
暴走
ぼうそう · bousou
berkendara liar, bertindak tanpa kontrol
acting rashly; runaway (process); reckless baserunning; running wildly
粗暴
そぼう · sobou
kasar; liar; kasar dan ganas
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
暴騰
ぼうとう · boutou
lonjakan harga yang tiba-tiba
sudden rise; sharp rise; boom; skyrocketing
婦女暴行
ふじょぼうこう · fujoboukou
pemerkosaan; kekerasan seksual terhadap perempuan
sexual assault (of a woman); rape
暴挙
ぼうきょ · boukyo
kekerasan; tindakan nekat; perbuatan keterlaluan
violence; reckless action; (an) outrage
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.