Arti 有りとあらゆる (ありとあらゆる, aritoarayuru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapanprenomina (rentaishi) terjemahan otomatis

   segala macam; setiap kemungkinan; semua yang terpikirkan

   every conceivable; every single; every possible; all kinds of

   biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

有りとあらゆる、有りと有らゆる

Cara baca

ありとあらゆる

Romaji

aritoarayuru

Kelas kata

ungkapan, prenomina (rentaishi)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: segala macam, setiap kemungkinan, semua yang terpikirkan

Contoh kalimat

• わたしはこの図書館(としょかん)のありとあらゆる本(ほん)を読(よ)んだ。

  Saya telah membaca semua buku di perpustakaan ini.(terjemahan otomatis)

  I've read any and every book in this library.

  Tatoeba #191854

• 私(わたし)はありとあらゆる方法(ほうほう)をやってみました。

  Saya sudah mencoba segala macam cara.(terjemahan otomatis)

  I have tried every way.

  Tatoeba #161482 oleh small_snow

• 私(わたし)はありとあらゆるお金(かね)を必要(ひつよう)としている。

  Saya membutuhkan uang sebanyak mungkin.(terjemahan otomatis)

  I need all money possible.

  Tatoeba #161483

• 彼(かれ)は逃(に)げるためにありとあらゆる手段(しゅだん)を捜(さが)した。

  Dia mencari segala cara yang mungkin untuk melarikan diri.(terjemahan otomatis)

  He looked for every possible means of escape.

  Tatoeba #101712

• 現代(げんだい)社会(しゃかい)はありとあらゆる情報(じょうほう)があふれている。

  Masyarakat modern dibanjiri berbagai macam informasi.(terjemahan otomatis)

  Modern society is overflowing with all sorts of information.

  Tatoeba #174831 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.