Kamus Jepang–Indonesia
Arti 木に縁りて魚を求む (きによりてうおをもとむ, kiniyoriteuoomotomu) dalam Bahasa Indonesia
木に縁りて魚を求む (きによりてうおをもとむ, kiniyoriteuoomotomu) artinya gagal karena cara keliru, meminta hal mustahil, mencari ikan dengan memanjat pohon. Kelas kata: ungkapan.
木に縁りて魚を求む
きによりてうおをもとむ
kiniyoriteuoomotomu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
gagal karena cara keliru; meminta hal mustahil; mencari ikan dengan memanjat pohon
to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree
idiomCatatan: from Mencius
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 木に縁りて魚を求む
- Cara baca
- きによりてうおをもとむ
- Romaji
- kiniyoriteuoomotomu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: meminta hal mustahil
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
定規
じょうぎ · jougi
penggaris
(measuring) ruler
- N3
当たり
あたり · atari
kena; keberuntungan; per
hit; success; guess; affability
- N2
木材
もくざい · mokuzai
kayu; kayu gelondongan
lumber; timber; wood
- N2
材木
ざいもく · zaimoku
kayu bangunan; kayu gelondongan
wood (for building); lumber; timber
- N3
要求
ようきゅう · youkyuu
permintaan, tuntutan, desakan
demand; firm request; requisition; requirement
- N2
大木
たいぼく · taiboku
pohon besar
large tree
- N3
請求
せいきゅう · seikyuu
tagihan, klaim
claim; demand; charge; application
- N5
木
き · ki
pohon
tree; wood; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance); shrub
- N3
縁
ふち · fuchi
pinggiran; tepi; bibir
rim; brim; edge; brink
- N1
土木
どぼく · doboku
teknik sipil, pekerjaan umum
engineering works; civil engineering; public works
- N3
求める
もとめる · motomeru
meminta, menginginkan, mencari
to want; to request; to seek; to purchase
- N2
並木
なみき · namiki
deretan pohon; pohon tepi jalan
roadside trees; row of trees
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.