Arti 本因坊戦 (ほんいんぼうせん, hon'inbousen) dalam Bahasa Indonesia

kekuatan tempur

war potential; ability (to compete); military strength; capabilities

hakikat; bagian utama; objek pemujaan; noumenon

substance; main part; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

naskah (untuk dibacakan aktor)

script; libretto; scenario

tantangan

challenge; defiance; dare; attempt

bertarung, berperang, berjuang, melawan

to make war (on); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to wage war (against)

kerusakan akibat perang

war damage

sifat/keadaan asli; pada dasarnya

originally; essentially; proper; primarily

buku; kata bantu bilangan untuk benda panjang

book; this; main; real

serius; sungguh-sungguh

seriousness; earnestness; truth; sanctity

operasi militer, strategi

tactics; military operation; strategy; naval operation

pendapat/perasaan sebenarnya

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

kekalahan perang

defeat; lost battle; losing a war