Kamus Jepang–Indonesia
Arti 本性 (ほんしょう, honshou) dalam Bahasa Indonesia
本性
ほんしょう
honshou
本性 (ほんしょう, honshou) artinya watak asli, sifat sebenarnya. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
watak asli; sifat sebenarnya
true character; real nature
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 本性
- Cara baca
- ほんしょう、ほんせい
- Romaji
- honshou
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: watak asli,sifat sebenarnya
わずかの言葉が人の本性を表すことがある。
Beberapa kata bisa mengungkapkan watak asli seseorang.(terjemahan otomatis)
A few words may betray a man's true character.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Terbang dan membuat sarang adalah sifat alami burung.(terjemahan otomatis)
It is in the nature of birds to fly and build nests.
時代は変わるだろうが、人間の本性は変わらないものだ。
Zaman mungkin berubah, tetapi sifat dasar manusia tidak berubah.(terjemahan otomatis)
Times may change, but human nature stays the same.
Tatoeba #150404 oleh tommy__san
人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
Manusia hanyalah sebatang buluh, makhluk yang sangat lemah, tetapi manusia adalah buluh yang berpikir.(terjemahan otomatis)
Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
本体
ほんたい · hontai
hakikat; bagian utama; objek pemujaan; noumenon
substance; main part; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
- N1
台本
だいほん · daihon
naskah (untuk dibacakan aktor)
script; libretto; scenario
- N1
適性
てきせい · tekisei
bakat; kecocokan; kesesuaian
aptitude; aptness; suitability
- N2
酸性
さんせい · sansei
bersifat asam
acidity; acidic
- N2
本来
ほんらい · honrai
sifat/keadaan asli; pada dasarnya
originally; essentially; proper; primarily
- N3
性
せい · sei
sifat; jenis kelamin; seksualitas; gender
nature (of a person); sex; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender
- N5
本
ほん · hon
buku; kata bantu bilangan untuk benda panjang
book; this; main; real
- N2
性能
せいのう · seinou
kemampuan; kinerja; efisiensi
ability; performance; efficiency
- N1
本気
ほんき · honki
serius; sungguh-sungguh
seriousness; earnestness; truth; sanctity
- N2
気性
きしょう · kishou
watak; temperamen; tabiat
disposition; temperament; temper; nature
- N1
野性
やせい · yasei
sifat liar; keadaan liar
wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
- N4
女性
じょせい · josei
wanita, perempuan
woman; feminine gender; female
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.