Arti 本筋 (ほんすじ, honsuji) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   alur utama; inti cerita

   main thread (of a story)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

本筋

Cara baca

ほんすじ

Romaji

honsuji

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: alur utama, inti cerita

Contoh kalimat

• そろそろ話(はなし)の本筋(ほんすじ)に入(はい)るべきです。

  It's time to get down to business.

  Tatoeba #204442 oleh ookii_risu

• 枝葉(えだは)末節(まっせつ)の議論(ぎろん)はもうそろそろ止(と)めにして、本筋(ほんすじ)の話(はなし)に移(うつ)りませんか。

  Sebaiknya kita hentikan perdebatan soal hal-hal sepele dan beralih ke pokok persoalan.(terjemahan otomatis)

  Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?

  Bahasa lain

  • Mandarin: 為什麼我們糾纏細枝末節而不進入正題呢？

  Tatoeba #168181

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.