Arti 松韻 (しょういん, shouin) dalam Bahasa Indonesia

pohon pinus

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

rima; rima aksara Tionghoa

rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime

Hamamatsu

Hamamatsu (city)

metrum; prosodi; irama

metre (of a poem); prosody; meter; rhythm

hiasan pinus Tahun Baru

New Year's pine decoration

gema; kesan yang tertinggal

reverberation; lingering memory; suggestiveness (of a book, poem, etc.); swelling (of a hymn)

hutan pinus

pine forest

orang bodoh; lamban

blockhead; dunce; dimwit; dolt

pinus merah Jepang

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

jelaga pinus

soot of burnt pine

rima yang sama; berima

same rhyme; rhyming

pohon pinus musim dingin; orang teguh pendirian; pinus tahan dingin; pinus musim dingin

winter pine; person who does not waver from their own principles; pine tree that endures the cold of winter