Kamus Jepang–Indonesia
Arti 棺を蓋いて事定まる (かんをおおいてことさだまる, kan'oooitekotosadamaru) dalam Bahasa Indonesia
棺を蓋いて事定まる (かんをおおいてことさだまる, kan'oooitekotosadamaru) artinya nilai seseorang baru dinilai setelah ia wafat. Kelas kata: ungkapan.
棺を蓋いて事定まる
かんをおおいてことさだまる
kan'oooitekotosadamaru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
nilai seseorang baru dinilai setelah ia wafat
a person's worth is assessed only when their coffin is sealed
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 棺を蓋いて事定まる
- Cara baca
- かんをおおいてことさだまる
- Romaji
- kan'oooitekotosadamaru
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
測定
そくてい · sokutei
pengukuran
measurement
- N2
お大事に
おだいじに · odaijini
semoga lekas sembuh; Semoga lekas sehat / jaga kesehatan
take care of yourself; get well soon
- N2
定規
じょうぎ · jougi
penggaris
(measuring) ruler
- N2
行事
ぎょうじ · gyouji
acara; kegiatan
event; function
- N1
従事
じゅうじ · juuji
menekuni pekerjaan; menjalani profesi; terlibat dalam
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
- N1
未定
みてい · mitei
belum ditentukan
not yet fixed; undecided; pending; TBD
- N2
推定
すいてい · suitei
dugaan; perkiraan; asumsi
presumption; estimation; assumption
- N1
事柄
ことがら · kotogara
hal, perkara
matter; thing; affair; circumstance
- N3
物事
ものごと · monogoto
hal-hal; berbagai perkara
things; everything
- N2
特定
とくてい · tokutei
spesifik; menentukan; tertentu; menetapkan
specific; specifying; particular; designating
- N1
事業
じぎょう · jigyou
usaha, bisnis, proyek
business; (social) project; enterprise; undertaking
- N3
事件
じけん · jiken
perkara, peristiwa, kejadian, insiden; kejadian / kasus
event; affair; incident; case
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.