Arti 横太り (よこぶとり, yokobutori) dalam Bahasa Indonesia

panjang dan lebar; lungsi dan pakan

length and breadth; warp and weft; length and width; warp and woof

tebal

fat; deep (of a voice); daring; thick

samping, horisontal, melintang

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); side (of a box, etc.); beside

yokozuna (peringkat tertinggi sumo)

yokozuna (highest rank in sumo); best in its field; grand champion; crème de la crème

gendang Jepang

drum

menyeberangi; melintasi

to cross (e.g. road); to traverse

matahari

Sun

karuta; kartu permainan tradisional Jepang

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

zaman purba; zaman prasejarah

ancient times; prehistoric times

menyeberang, melintas

crossing (a road, river, etc.); crossing (east-west); cutting horizontally; cutting through (e.g. of a river through a town)

menjadi gemuk

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

putra mahkota; Pangeran Shōtoku

crown prince; Prince Shōtoku