Arti 機体 (きたい, kitai) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   badan pesawat; kerangka pesawat

   fuselage; airframe

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

機体

Cara baca

きたい

Romaji

kitai

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

JLPT N3

Cari kata Jepang lain untuk: badan pesawat,kerangka pesawat

• 機体(きたい)が揺(ゆ)れ始(はじ)めて乗客(じょうきゃく)は不安(ふあん)になった。

  Penumpang mulai cemas saat pesawat berguncang.(terjemahan otomatis)

  Passengers became nervous when the plane began to vibrate.

  Tatoeba #183345

• 初期(しょき)のジェット旅客機(りょかくき)の墜落(ついらく)事故(じこ)は、機体(きたい)とエンジンの金属(きんぞく)疲労(ひろう)のような、技術(ぎじゅつ)的(てき)欠陥(けっかん)が原因(げんいん)で起(お)こることが多(おお)かった。

  Kecelakaan pesawat jet penumpang pada masa awal sering kali disebabkan oleh cacat teknis, seperti kelelahan logam pada badan pesawat atau mesin.(terjemahan otomatis)

  Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 早期的噴射客機墜機事故，多半是因為機體或引擎的金屬疲勞等技術性缺陷而發生的。

  Tatoeba #147520 oleh KK_kaku_

• 世界(せかい)の旅客機(りょかくき)の半数(はんすう)以上(いじょう)を製造(せいぞう)しているボーイング社(しゃ)は、もっともなことだが、機体(きたい)の他(ほか)に欠陥(けっかん)を起(お)こす可能(かのう)性(せい)のあるものに、注意(ちゅうい)を引(ひ)こうと躍起(やっき)になっている。

  Boeing, yang memproduksi lebih dari separuh pesawat penumpang di dunia, tentu saja sangat ingin mengarahkan perhatian pada hal-hal selain pesawat yang berpotensi menimbulkan masalah.(terjemahan otomatis)

  Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.

  Tatoeba #143422

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.