Kamus Jepang–Indonesia
Arti 此処ぞ (ここぞ, kokozo) dalam Bahasa Indonesia
此処ぞ (ここぞ, kokozo) artinya inilah saat penting, inilah momen genting, inilah saat penentu, inilah tempatnya. Kelas kata: ungkapan.
此処ぞ
ここぞ
kokozo
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
inilah saat penting; inilah momen genting; inilah saat penentu; inilah tempatnya
now is the (important) time; this is the (critical) moment; this is when it matters; this is the place
biasanya ditulis kanaCatatan: usu. as 〜という時, 〜というところ, 〜とばかり, etc.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 此処ぞ
- Cara baca
- ここぞ
- Romaji
- kokozo
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: inilah saat penting, inilah momen genting, inilah saat penentu, inilah tempatnya
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N4
住所
じゅうしょ · juusho
alamat
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
- N1
彼是
あれこれ · arekore
ini dan itu; sekitar; berbagai hal; kurang lebih
this and that; around; this or that; about
- N5
所
ところ · tokoro
tempat
place; address; district; one's house
- N1
処置
しょち · shochi
tindakan; tindakan penanganan
measure; medical treatment; step; dealing with
- N1
彼処
あそこ · asoko
di sana
there; genitals; that far; over there
- N1
此れ
これ · kore
ini (benda yang dekat dengan pembicara)
this; this person; now; here
- N1
これ等
これら · korera
ini; ini semua
these
- N1
この頃
このごろ · konogoro
akhir-akhir ini
these days; nowadays; now; at present
- N1
何処か
どこか · dokoka
suatu tempat
somewhere; in some respects; in some way
- N3
此の
この · kono
... ini (diikuti kata benda)
this; last (couple of years, etc.); you (as in "you liar"); these
- N1
彼方此方
あちこち · achikochi
di sana-sini; kacau; berbagai tempat; campur aduk
here and there; muddled; various places; confused
- N1
処分
しょぶん · shobun
pembuangan, pemusnahan, sanksi
disposal; dealing with (a problem); punishment; putting down (e.g. diseased animal)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.