Kamus Jepang–Indonesia
Arti 武士は食わねど高楊枝 (ぶしはくわねどたかようじ, bushihakuwanedotakayouji) dalam Bahasa Indonesia
武士は食わねど高楊枝 (ぶしはくわねどたかようじ, bushihakuwanedotakayouji) artinya samurai tetap menjaga kehormatan meski miskin, tetap tegar dalam kesulitan. Kelas kata: ungkapan.
武士は食わねど高楊枝
ぶしはくわねどたかようじ
bushihakuwanedotakayouji
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
samurai tetap menjaga kehormatan meski miskin; tetap tegar dalam kesulitan
the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip!
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 武士は食わねど高楊枝、武士はくわねど高楊枝
- Cara baca
- ぶしはくわねどたかようじ
- Romaji
- bushihakuwanedotakayouji
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
高い
たかい · takai
tinggi; mahal; bernada tinggi
high; expensive; high (level); loud
- N1
高名
こうめい · koumei
terkenal; nama Anda; ternama; terkemuka
famous; your name; well-known; renowned
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N3
食品
しょくひん · shokuhin
bahan pangan; produk makanan
food; food products; foodstuffs
- N2
高僧
こうそう · kousou
pendeta tinggi; pendeta saleh; pendeta berpangkat tinggi; pendeta berilmu tinggi
high priest; virtuous priest; highly ranked priest; priest of great sanctity and learning
- N4
高校
こうこう · koukou
sma
senior high school; high school
- N3
博士
はかせ · hakase
doktor; ahli
expert; doctor; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
- N2
士気
しき · shiki
semangat juang; moril
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
- N5
食道
しょくどう · shokudou
esofagus; kerongkongan
esophagus; oesophagus; gullet
- N3
食う
くう · kuu
makan; hidup; menggigit; menggoda
to eat; to live; to bite; to tease
- N2
高度
こうど · koudo
ketinggian; tingkat tinggi; elevasi; maju
altitude; high-degree; height; high-grade
- N3
武器
ぶき · buki
senjata
weapon; weapon (something used to gain an advantage); arms; asset
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.