Kamus Jepang–Indonesia

Arti 歪 (いびつ, ibitsu) dalam Bahasa Indonesia

歪 (いびつ, ibitsu) artinya bengkok, tidak beraturan, cacat bentuk, lonjong. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda.

歪

いびつ

ibitsu

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata sifat-nakata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis

    bengkok; tidak beraturan; cacat bentuk

    distorted; crooked; irregular; warped

    biasanya ditulis kana
  2. 2.
    kata bendakata sifat-na terjemahan otomatis

    lonjong; elips

    oval; elliptical shape

    biasanya ditulis kana
  3. 3.
    kata benda terjemahan otomatis

    wadah kayu bulat untuk nasi; bakul nasi

    round, wooden container for cooked rice

    biasanya ditulis kana

    Lihat juga: 飯櫃(めしびつ)

  4. 4.
    kata benda terjemahan otomatis

    koin berbentuk oval

    oval coin

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
歪
Cara baca
いびつ
Romaji
ibitsu
Kelas kata
kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bengkok, tidak beraturan, cacat bentuk, lonjong, elips, bakul nasi

Contoh kalimat

  • いびつな野菜(やさい)はお嫌(きら)いですか?

    Do you hate misshapen vegetables?

    Tatoeba #74344 oleh fcbond

  • どこの国(くに)でも、何時(いつ)の時代(じだい)でも、子供(こども)は親(おや)の価値(かち)観(かん)を見習(みなら)って育(そだ)つものである。いわゆる「教育(きょういく)ママ」の教育(きょういく)に対(たい)する考(かんが)え方(かた)が、子供(こども)を精神(せいしん)的(てき)にいびつに育(そだ)ててしまっていると指摘(してき)する声(こえ)もある。

    As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.

    Tatoeba #200907

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.