Arti 死の床 (しのとこ, shinotoko) dalam Bahasa Indonesia

kematian, mati

death; dying; mortality

hukuman mati

death penalty; capital punishment

mayat

dead body; corpse; cadaver; carcass

mati-matian, dengan sekuat tenaga; mati-matian / sungguh-sungguh

frantic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate); frenetic

lantai

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

layu; mati

withering; dying

tukang cukur

barbershop; barber shop; barber

tempat tidur; ranjang pasien; ceruk; dasar sungai

bed; sickbed; alcove; riverbed

kematian

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

tanpa pemain mati

no outs

hidup dan mati; siklus kelahiran dan kematian; kematian; hidup atau mati

life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death; life or death

kematian akibat kedinginan; mati kedinginan

death from cold; freezing to death