Arti 残り少な (のこりすくな, nokorisukuna) dalam Bahasa Indonesia

sedikit; sebentar; sejumlah kecil; sesaat

a little; a little while; a bit; a short time

mayor jenderal; laksamana muda

major general; rear admiral; air commodore

gadis; perempuan usia 17–20 tahun; perempuan muda

girl (usu. between 7 and 17); female between 17 and 20 years old (ritsuryō period); young lady

sisa; kesedihan perpisahan; akhir; jejak

remains; (the sorrow of) parting; end; traces

menyisakan, meninggalkan, mewariskan

to leave (behind); to leave (undone); to save; to leave (to someone, esp. after one's death)

anak laki-laki; anak di bawah umur; anak-anak

boy; juvenile; child

penurunan, berkurang, menurun

decrease; reduction; decline

setidaknya

at least

semua; sepenuhnya; tanpa terkecuali

all; entirely; completely; without exception

kaum muda; generasi muda

young people; youth; the younger generation

kejam, sadis

cruel; brutal; ruthless; merciless

sedikit banyak; sampai taraf tertentu

a little; amount; some; quantity