Arti 水入らず (みずいらず, mizuirazu) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

   berdua saja; tanpa orang luar

   (being) by oneself; with no outsiders present

   Lihat juga: 水入らずで

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

水入らず、水いらず

Cara baca

みずいらず

Romaji

mizuirazu

Kelas kata

kata benda, kata benda yang dapat diikuti の

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: berdua saja,tanpa orang luar

• たまには夫婦(ふうふ)水入(みずい)らずで温泉(おんせん)に行(い)ってのんびりするのもいいもんだ。

  Sesekali, menyenangkan juga pergi ke pemandian air panas berdua saja dengan pasangan dan bersantai.(terjemahan otomatis)

  Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.

  Tatoeba #203281 oleh small_snow

• 夫婦(ふうふ)水入(みずい)らずが気楽(きらく)でいい。

  Rasanya nyaman bisa berdua saja sebagai suami istri.(terjemahan otomatis)

  It's so nice to be by ourselves.

  Tatoeba #84971 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.