Arti 流し雛 (ながしびな, nagashibina) dalam Bahasa Indonesia

distribusi, peredaran

circulation (of money, goods, etc.); circulation (of air, water, etc.); distribution; ventilation

mengalir

to stream; to be washed away; to drift; to sweep (e.g. rumour, fire)

arus listrik

electric current

mengalirkan

to drain; to float (e.g. logs down a river); to wash away; to broadcast

anak burung; boneka hina; anakan; boneka festival anak perempuan

young bird; hina doll; chick; doll displayed during the Girls' Festival

tren / mode

fashion; prevalence (of a disease); trend; epidemic

anak burung; pemula; piyik; anak baru

young bird; greenhorn; chick; fledgeling

populer; mewabah; berkembang; menjadi tren

to be popular; to be prevalent; to flourish; to come into fashion

pertemuan aliran; bergabung; penggabungan; menyatu

confluence (of rivers); joining (of people, groups, parties, etc.); flowing together; union

seperti yang diharapkan; tetap; bahkan; memang pantas

as one would expect; still; even ... (e.g. "even a genius"); just as you'd expect (from)

aliran; perjalanan; rangkaian kejadian; kelompok yang tetap bersama usai acara

flow (of a fluid or gas); flow (of people, things); course (of events); group of people who remain together after the end of an event

hulu sungai; di hulu; kelas atas; bagian hulu sungai

upper stream; upstream; upper classes; upper course