Kamus Jepang–Indonesia
Arti 温故知新 (おんこちしん, onkochishin) dalam Bahasa Indonesia
温故知新 (おんこちしん, onkochishin) artinya mengembangkan gagasan baru dari masa lalu, belajar dari masa lalu. Kelas kata: kata benda.
温故知新
おんこちしん
onkochishin
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
mengembangkan gagasan baru dari masa lalu; belajar dari masa lalu
developing new ideas based on study of the past; learning from the past
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 温故知新、温古知新
- Cara baca
- おんこちしん
- Romaji
- onkochishin
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
Tatoeba #188331 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
故事
こじ · koji
peristiwa/kisah masa lalu
historical event; tradition; ancient event; folklore
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
新政
しんせい · shinsei
pemerintahan baru; administrasi baru
new government; new administration
- N2
新星
しんせい · shinsei
nova; pendatang baru; bintang baru
nova; new face; new star
- N2
温泉
おんせん · onsen
sumber air panas; pemandian air panas
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
- N1
一新
いっしん · isshin
perubahan total; pembaruan; reformasi
complete change; reform; restoration; remodeling
- N1
新装
しんそう · shinsou
dekorasi ulang; renovasi; perbaikan
redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment
- N2
通知
つうち · tsuuchi
pemberitahuan; notifikasi; laporan
notice; notification (on a smartphone, PC, etc.); notification; report
- N3
新興
しんこう · shinkou
baru berkembang; sedang tumbuh
rising; developing; emergent; burgeoning
- N2
知名
ちめい · chimei
terkenal; terkemuka
well-known
- N1
何故
なぜ · naze
mengapa
why; how; for what reason
- N3
古紙
こし · koshi
kertas bekas; kertas daur ulang
used paper; paper for recycling
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.