Kamus Jepang–Indonesia
Arti 満足感 (まんぞくかん, manzokukan) dalam Bahasa Indonesia
満足感 (まんぞくかん, manzokukan) artinya rasa puas. Kelas kata: kata benda.
満足感
まんぞくかん
manzokukan
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda
rasa puas
feeling of satisfaction
Info kata
- Tulisan
- 満足感
- Cara baca
- まんぞくかん
- Romaji
- manzokukan
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: rasa puas
Contoh kalimat
その仕事をしても彼はほとんど満足感が得られなかった。
Pekerjaan itu hampir tidak memberinya kepuasan.(terjemahan otomatis)
That job gave him little gratification.
嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。
Orang yang pencemburu merasa puas dengan bersikap kejam, bahkan kepada teman-temannya.(terjemahan otomatis)
A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
私は仕事を1つやり終えてしまったときいつも満足感を覚える。
Aku selalu merasa puas setelah menyelesaikan satu pekerjaan.(terjemahan otomatis)
I always feel pleased when I've finished a piece of work.
私はもっと不完全な性質の作品からより長続きする満足感が得られることに気づいた。
Saya menyadari bahwa karya yang sifatnya lebih tidak sempurna memberi kepuasan yang lebih bertahan lama.(terjemahan otomatis)
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
感想
かんそう · kansou
kesan, pendapat
impressions; thoughts; feelings; reactions
- N3
好感
こうかん · koukan
kesan baik; rasa suka
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
- N1
反感
はんかん · hankan
antipati, rasa tidak suka
antipathy; antagonism; animosity; revulsion
- N1
感触
かんしょく · kanshoku
sensasi sentuhan
feel (of something); feeling; touch; impression
- N2
未満
みまん · miman
kurang dari
less than; under; below
- N2
快感
かいかん · kaikan
perasaan nikmat; sensasi menyenangkan; kenikmatan
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N1
満たす
みたす · mitasu
memenuhi; mengisi; memuaskan; memasok
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to fill (e.g. a cup); to meet (e.g. demands); to pack
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N1
満場
まんじょう · manjou
seluruh hadirin; seluruh penonton
whole house; whole audience
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N5
感じ
かんじ · kanji
perasaan; indra; kesan
feeling; sense; impression
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.