Arti 溺れる (おぼれる, oboreru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

   hampir tenggelam

   to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown

   Lihat juga: 溺れ死ぬ

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif

   to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted; to wallow in

Info kata

Tulisan

溺れる

Cara baca

おぼれる

Romaji

oboreru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif

Level JLPT

JLPT N3

Cari kata Jepang lain untuk: hampir tenggelam

Contoh kalimat

• 私(わたし)の父(ちち)は毎日(まいにち)酒(しゅ)におぼれている。

  Ayah saya setiap hari tenggelam dalam minuman keras.(terjemahan otomatis)

  My father drinks daily.

  Tatoeba #162775

• おぼれかけた人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)した。

  Pria yang hampir tenggelam itu kembali bernafas.

  The man who nearly drowned began to breathe.

  Tatoeba #227550

• 彼女(かのじょ)は命(いのち)の危険(きけん)を冒(おか)して溺(おぼ)れている子供(こども)を助(たす)けた。

  Dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan seorang anak yang tenggelam.

  She saved the drowning child at the risk of her own life.

  Tatoeba #86560

• あなたが助(たす)けてくれなかったら私(わたし)はおぼれていたことでしょう。

  Kalau bukan karena bantuan Anda, saya pasti sudah tenggelam.(terjemahan otomatis)

  If it had not been for your help, I should have drowned.

  Tatoeba #234006 oleh bunbuku

• 危(あや)うく溺(おぼ)れるところだった。

  Aku hampir saja tenggelam.(lewat bahasa Inggris)

  I came near to being drowned.

  Tatoeba #183598 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.