Arti 潜り戸 (くぐりど, kugurido) dalam Bahasa Indonesia

menyelam; menenggelamkan diri

diving; submerging; going underwater

barang tembikar/porselen

earthenware; Seto ware; porcelain; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)

terpendam, laten

potentiality; dormancy; latency

mengunci pintu dan jendela

locking up (doors and windows); fastening the doors

kartu keluarga (catatan sipil Jepang)

family register; census

diam-diam

secret; private; surreptitious

melewati bawah; menyelam; menghindari; bertahan hidup

to go under; to dive (into or under the water); to evade; to survive

lemari

cupboard; locker; closet; wardrobe

pintu

door (esp. Japanese-style); shutter; entrance (to a home); narrows

sumur

water well

penutup jendela luar; penutup jendela (anti hujan, badai)

sliding storm shutter

penyusupan; infiltrasi

infiltration; sneaking in; going undercover