Kamus Jepang–Indonesia
Arti 濡れ手に粟 (ぬれてにあわ, nureteniawa) dalam Bahasa Indonesia
濡れ手に粟 (ぬれてにあわ, nureteniawa) artinya keuntungan mudah. Kelas kata: ungkapan.
濡れ手に粟
ぬれてにあわ
nureteniawa
Arti dan penjelasan
- 1.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 濡れ手に粟
- Cara baca
- ぬれてにあわ
- Romaji
- nureteniawa
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: keuntungan mudah
Contoh kalimat
その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
Politikus itu dengan tenang menerima suap; lima persen dari setiap kontrak masuk ke kantongnya dengan mudah.(terjemahan otomatis)
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N1
手当
てあて · teate
perawatan; pertolongan pertama; tunjangan
salary; medical care; advance preparation; pay
- N3
助手
じょしゅ · joshu
asisten
assistant; assistant (to a professor); helper; research assistant
- N2
手首
てくび · tekubi
pergelangan tangan
wrist
- N1
小切手
こぎって · kogitte
cek
cheque; check
- N3
選手
せんしゅ · senshu
atlet
player (of a sport); athlete; team member
- N2
手前
てまえ · temae
sebelah depan; sebelum
before oneself; a bit before reaching (a location); one's standpoint; skill
- N3
手術
しゅじゅつ · shujutsu
operasi, pembedahan
surgery; skill with one's hands; operation; sleight of hand
- N2
手帳
てちょう · techou
buku catatan saku
notebook; certificate; identification card; memo pad
- N1
入手
にゅうしゅ · nyuushu
perolehan; mendapatkan; pengadaan
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
- N1
手数
てすう · tesuu
repot; jumlah langkah; jumlah pukulan; kerepotan
trouble; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches; bother
- N3
苦手
にがて · nigate
kurang mahir / lemah dalam
poor (at); not one's cup of tea; weak (in); not one's favorite
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.