Kamus Jepang–Indonesia

Arti 無くてはいけません (なくてはいけません, nakutehaikemasen) dalam Bahasa Indonesia

無くてはいけません (なくてはいけません, nakutehaikemasen) artinya sangat diperlukan, tak bisa tanpa, harus melakukan. Kelas kata: ungkapan.

無くてはいけません

なくてはいけません

nakutehaikemasen

Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    ungkapan terjemahan otomatis

    sangat diperlukan; tak bisa tanpa

    cannot do without something; indispensable; absolutely necessary

    biasanya ditulis kana

    Lihat juga: 無くてはいけない(なくてはいけない)

  2. 2.
    ungkapan terjemahan otomatis

    harus melakukan

    have to do

    biasanya ditulis kana

    Lihat juga: 無くてはいけない(なくてはいけない)

    Catatan: after negative base of verb

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
無くてはいけません
Cara baca
なくてはいけません
Romaji
nakutehaikemasen
Kelas kata
ungkapan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sangat diperlukan, tak bisa tanpa, harus melakukan

Contoh kalimat

  • 今(こん)すぐにやらなくてはいけませんか。

    Apa saya harus melakukannya sekarang juga?(terjemahan otomatis)

    Do I have to do it right away?

    Tatoeba #172826 oleh bunbuku

  • 行(い)かなくてはいけません。

    Saya harus pergi.(terjemahan otomatis)

    I've got to go.

    Tatoeba #173416

  • 追試(ついし)を受(う)けなくてはいけません。

    Saya harus mengikuti ujian susulan.(terjemahan otomatis)

    I have to take the test again.

    Tatoeba #125697

  • 必(かなら)ずあなたは来(こ)なくてはいけません。

    Kamu harus datang, tanpa gagal.(terjemahan otomatis)

    By all means, you must come.

    Tatoeba #85488

  • すぐに出発(しゅっぱつ)しなくてはいけませんか。

    Apakah saya harus segera berangkat?(terjemahan otomatis)

    Must I start at once?

    Tatoeba #214870

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.